
在更新之中,延續好的事物。
伊勢神宮以二十年為週期進行「式年遷宮」,透過重建社殿與重新製作器物,延續技藝。這樣在更新中延續的精神,啟發了常若 TOKOWAKA 的名字。
常若選介日本設計與工藝。我們理解作品的來處,也關心它如何回應今天的生活:既有的技術可以發展出新的用途,新的構想也需要合宜的材料與做法,才能成為日常裡的一件物品。
把值得認識的作品,介紹給台灣。
常若始於對日本設計與工藝的興趣。我們在意一件物品如何從想法成形,也留意設計者與製作者對材料、用途和細節的選擇。
希望在台灣,讓這些作品得到清楚、細緻的介紹,讓選購的人能多了解一些,再決定它是否適合自己的生活。
我們如何挑選作品
構想是否清楚,形式與用途是否相互呼應;材料為何這樣選,製作方式是否合宜;拿到手上之後,又該怎麼使用。
我們從這些問題認識作品,也留意它的比例、細節與背景。讓設計的想法、製作的選擇和日常的用途,都能被看見。
讓作品與台灣相遇
我們希望讓日本品牌、設計者與製作者,在台灣找到合適的合作夥伴與讀者。從作品介紹、交流想法到討論市場方向,以清楚的溝通,逐步建立合作與信任。
歡迎與常若洽談品牌引介、產品導入或內容合作,一起討論適合台灣的合作方式。