裝過米與飼料的牛皮紙袋，完成原本的運送任務後，還能走進日常。日本創作者りんごじょうさん（くぼまさこ）將用過或剩餘的紙袋裁切、縫製，有時再以柿澀處理，做成名為「お袋さん」的托特包。從袋面留下的文字與摺痕，到把長年使用後破損的包修復成獲獎作品「育てるバッグ」，這篇文章也回望台灣戰後曾把麵粉袋做成衣物的生活經驗。

台灣與日本的工藝連結，藏在日常的器物細節裡。從台中蓬萊塗的熱帶圖騰、木作工具的推拉差異、登窯的引進，到當代的金繼與侘寂美學。帶您一探台日工藝交流百年歷史，看見那些混血器物背後深刻的風土與文化價值。